این کار خیلی بیشتر از اینکه انتظارش را داشته باشید، سودمند است، مثلا اگر در کشوری اسپانیاییزبان حضور دارید، همیشه از اپلیکیشن دیکشنری اسپانیایی خود استفاده کنید. به محض اینکه دیکشنری را دانلود کنید، تفاوت را به چشم خواهید دید. اپلیکیشن دیکشنری، خیلی از کتاب جیبی آن بهتر است، چون در عرضِ دو ثانیه، میتوانید معنی لغت موردنظرتان را پیدا کنید. از آنجا که لغات جدید دیکشنری را در جملات خود بهکار میبرید، این کلمات تازه به احتمال قوی در حافظهتان، باقی خواهند ماند. با ابزاری به این سادگی میتوانید توانایی مکالمه و تعامل با دیگران را خیلی راحت کسب کنید. [ATTACH type="full"...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
. در ذهن خود تمرین کنید
استفادهی دیگر دیکشنریتان این است که شما میتوانید با استفاده از لغات جدیدی که یاد گرفتهاید، بدون نیاز به همراهی با فرد دیگری در ذهن خود در مورد اتفاقاتی که در طول روز برایتان افتاده فکر کنید. سعی کنید تا جای ممکن با خودتان به زبان تازه، فکر کنید. همهی ما معمولا به زبان مادری در ذهنمان با خود حرف میزنیم، ولی میتوان با تمرین به حدی برسیم که جملاتی را به زبان دیگری بسازیم و در ذهن خود مکالماتی را خلق کنیم. در واقع، وقتی که مکالمهای که در ذهن مجسم کردهایم برایمان پیش میآید، خیلی راحتتر از پس آن برمیآییم. به عنوان مثال شما میتوانید مکالمهای را در مورد موضوعی که احتمالا با آن مواجه خواهید بود را برای خود تصور و تمرین کنید. مثلا میتوانید...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
. سعی کنید از الگوهای تلفظی سردربیاورید
همهی زبانهایی که ریشهی لاتین دارند، به خاطر اشتراک لغاتِ لاتینشان، الگوهای تلفظی یکسانی نیز دارند. مثلا هر لغتی که به «tion-» ختم میشود، در زبان اسپانیایی و فرانسوی «ción–» (-سیون) تلفظ میشود. معروف است که افراد انگلیسیزبان وقتی میخواهند اسپانیایی صحبت کنند به لغات خودشان «o» ،«-e» یا «a-» اضافه میکنند. حالا اگر جوکهای کلیشهای را کنار بگذاریم، از اینکه میبینیم اکثر اوقات این شیوه واقعا جواب میدهد، تعجب خواهیم کرد. مثلا لغت «Destiny» در اسپانیایی به «destino» یا «Part» به «Parte» و «Motive» نیز به «Motivo» تغییر میکند. در روسی نیز، پسوندهای حالتهای اسمی همیشه با یکدیگر قافیه دارند، مثلا اگر در مورد یک اسم مؤنث (مانند...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
.از دورههای آموزشی صوتی و آنلاین برای یادگیری ۱۰۰ لغت پرکاربرد و گرامر مقدماتی بهره ببرید
بعد از طی دورههای ابتدایی آموزش زبان، دیگر میتوانید از این منابع تنها به عنوان مرجع و نه چیز دیگر استفاده کنید. منابع آموزشی بسیاری در این زمینه وجود دارند: Pimsleur، Rosetta Stone، Berlitz، DuoLingo و غیره. این منابع میتوانند شما را از صفر به حدی برسانند که بعد از چند روز قادر باشید با جملات و عبارتهای ابتدایی، صحبت کنید. این منابع همچنین برای یادگیری لغات بنیادی و کاربردی (مانند من، شما، خواستن، خوردن، تشکر کردن و غیره) نیز فوقالعاده هستند.
اما نقطهضعف منابع آموزشی این است که چندان اجازهی تمرین مفید نمیدهند. بیشترین بازدهی که در سرمایهگذاری برای...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
تحـقیقات نشان میدهند که ۱۰۰ لغت پرکاربرد هر زبانی حدود ۵۰ درصد همهی تعاملات و مراودات زبانی آن را تشکیل میدهد. همچنین ۱،۰۰۰ لغت پرکاربرد حدود ۸۰ درصد و ۳،۰۰۰ لغت پرکاربرد نیز ۹۹ درصد از همه این مکالمات را به خود اختصاص میدهد. به بیان دیگر، هرچه بیشتر از این مقدار، لغت یاد بگیرید بازده کمتری خواهید داشت، مثلا با تنها دانستن ۵۰۰ تا ۱،۰۰۰ لغت اسپانیایی در اغلب موارد مشکلی در مکالمه پیدا نمیکنید و مجبور نمیشوید لغتی را در دیکشنریِ موبایلتان چک کنید.
دستورزبان مقدماتی به شما کمک میکند که در عرض چندروز، بتوانید با جملات ابتدایی شروع به مکالمه کنید:
«?Where is the restaurant»
«.I want to meet your friend»
«?How old is your sister»
«?Did you like the...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
.یاد بگیرید بپرسید «چطور بگویم …؟»از همان ابتدای آموزش یاد بگیرید چطور معادل کلمات مختلف را در زبان مورد نظرتان بپرسید. مثلا «تو انگلیسی به «خونه» چی می گن؟». بعد مرتب از این پرسش برای یادگیری کلمات جدید استفاده کنید.
آموزش خصوصی بهترین و مؤثرترین روش در یادگیری از نظر زمان است
آموزش خصوصی معمولا بیشترین هزینه را دارد. اما اگر پولش را دارید، مدرس خصوصی بگیرید و هر روز چند ساعتی را با وی زبان کار کنید. این سریعترین روش برای آموزش زبان است. با روزی دو ساعت آموزش، بعد از چندهفته، میتوانید به سطح خوبی از مکالمه برسید، بهطوری که بدون اینکه حرف احمقانهای بزنید، میتوانید با دوست خارجیتان راحت گفتوگو کنید.
با کسی آشنا شوید که زبان مادری وی همان زبان موردنظرتان باشد
با آنها در مورد سرمایهگذاری یا انگیزههای خود حرف بزنید. در عرض یکماه، زبان جدید را خیلی روان و سلیس حرف میزنید. بدین ترتیب، اگر بعدا اشتباه کنید یا حرفی بزنید که موجب عصبانیت وی شود، میتوانید اشتباه خودتان را به گردن اشتباه در زبان و عدم تسلط خودتان بیندازید!
از مغزتان تا حد ممکن کار بکشید
اگر تا حالا ساعتها بدونوقفه از مغزتان کارِ شدید کشیدهاید، میدانید که در نهایت به جایی میرسید که مغزتان دیگر سوت میکشد و محتویاتش مثل آش شلهقلمکار میشود! سعی کنید هنگام یادگیری زبان نیز، هدفتان رسیدن به این مرحله باشد، یعنی آنقدر پیش بروید و بخوانید و یاد بگیرید تا مغزتان سوت بکشد. تا وقتی که مغزتان مثل آش شلهقلمکار نشود، احتمالا هنوز نتوانستهاید از حداکثر ظرفیت زمانی یا تلاش خود استفاده کنید. اوایلِ زبانآموزی در عرض یک یا دو ساعت، کارتان به این مرحله میرسد و حجم آموختهها و دشواری آنها هوش از سرتان میپراند اما بعدا به جایی میرسید که تمام شب را با مردم محلی مشغول مکالمه میشوید و انگار نه انگار. وقتی به این...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
وقتی لغت جدیدی یاد میگیرید، سعی کنید فورا چندبار آن را استفاده کنید
وقتی که مکثی میکنید و لغت جدیدی که در مکالمهتان شنیدهاید در دیکشنری چک میکنید، با استفاده از آن لغت در چند جمله استفاده کنید. تحقیقات آموزش زبان نشان میدهند که شما باید، به این نحو، هر لغت را در اولین دقیقهی یادگیری آن، یک ساعت بعد، یک روز بعد و همینطور به صورت مستمر تمرین کنید. سعی کنید بعد از یادگیری لغت جدید فورا چندبار آن را استفاده کنید و روز بعد هم آن را به کار ببرید. با این روش، احتمال یادآوری لغات خیلی بیشتر میشود.