مهم تایپک اعلام پایان کار ترجمه رمان | انجمن یک رمان

[roro nei30]

in the name of God

باسلام!
زین پس بعد از اتمام ترجمه در این جا لینک رمانتون رو ارسال می کنید و پس از بررسی ترجمه توسط تیم ترجمه، بر اساس نظر اعضای تیم یا ترجمه شما به بخش ویرایش منتقل شده تا ویرایش شود و برای دانلود به فایل تبدیل شود، یا به بخش ترجمه های کامل شده ارسال و روی صفحه نمی رود.

لطفا قبل از اعلام پایان ترجمه به نکات زیر دقت کنید:
1. مطمئن باشید که تغییری در رمان ایجاد نمی کنید.
2. دقت کنید که جلد رمانتان حتما در پست اول باشد.

باتشکر| تیم مدیریت...​

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[soodytr]

داستان کوتاه خانم مددوکس , به پایان رسیده... این هم مشخصاتش:


نام رمان (داستان کوتاه): خانم مددوکس (Mrs. Maddox )
از سری مجموعه کتاب: زیبا جلد 1.5 (Beautiful, #1.5)
نام نویسنده : جیمی مک گوایر ( Jamie mcguire )
نام مترجم: سودی . ت.
ژانر: عاشقانه
------------------------------------------------------------------------
خلاصه داستان : این داستان برشی کوتاه از زندگی قهرمانان رمان فاجعه زیبا , و شرح اولین ولنتاین تراویس و اَبی به عنوان یک زن و شوهر است. این کتاب یک بخش از فاجعه متحرک( جلد دوم فاجعه زیبا) و یا حتی یک صحنه حذف شده از فاجعه زیبا نیست. این یک چیز کاملا جدید است.
این داستان کوتاه بعد...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Ariyana]

.ترجمه رمان جلد یازدهم الکس رایدر به پایان رسیده با تشکر اینم مشخصات:

نام رمان:Alex rider never say die
نام ترجمه شده رمان:الکس رایدر
نام نویسنده:Anthony Herowitz
نام مترجم:آریانا مقدری پور
ژانر:اکشن،ماجراجویی
خلاصه:آنتونی هرویتز نویسنده داستان هایی با ژانر های اکشن و ماجراجویی است.در این داستان نیز به روایت داستان شخصی به نام الکس رایدر میپردازد.الکس رایدر با خطرات زیادی مواجه
میشود ولی از همه آنها نجات میابد.
آدرسش:
درحال ترجمه - رمان الکس رایدر«جلد یازدهم»|Ariyanaکاربر انجمن یک رمان

 

[roro nei30]

.ترجمه رمان جلد یازدهم الکس رایدر به پایان رسیده با تشکر اینم مشخصات:

نام رمان:Alex rider never say die
نام ترجمه شده رمان:الکس رایدر
نام نویسنده:Anthony Herowitz
نام مترجم:آریانا مقدری پور
ژانر:اکشن،ماجراجویی
خلاصه:آنتونی هرویتز نویسنده داستان هایی با ژانر های اکشن و ماجراجویی است.در این داستان نیز به روایت داستان شخصی به نام الکس رایدر میپردازد.الکس رایدر با خطرات زیادی مواجه
میشود ولی از همه آنها نجات میابد.
آدرسش:
درحال ترجمه - رمان الکس رایدر«جلد یازدهم»|Ariyanaکاربر انجمن یک رمان

انتقال یافت
قلمتون مانا
و شادیتان پایدار

 

[Mohadeseh.f]

ترجمه رمان شمارش با 7 ثانیه به پایان رسید

نام رمان : Counting By 7s ( شمارش با ثانیه )
نویسنده :Holly Goldberg Sloan
مترجم : محدثه فارسی
خلاصه : Willow Chance جذاب، غیر قابل تحمل، با کمی اتفاقی خوشحال. ، یک نابغه که زمان زیادی را برای ساختن دوستان در مدرسه پیدا می کند، در خانواده های گیاهی در باغ سرسبز خود آرزو می کند. هنگامی که او یک روز به خانه از مدرسه بر می گردد، متوجه می شود که والدین مهاجر او در یک تصادف اتومبیل کشته شده اند، و تمام راه از بین رفتن آن است. او حتی بیشتر از 7 ثانیه شمارش نمی کند تا ذهن او را آرام کند. شرایط مختلفی با شخصیت های مختلف همراه با مشکلات و نقص های مختلفی همراه می شود تا بتوانند از سیستم DPS بیرون بیایند...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[roro nei30]

ترجمه رمان شمارش با 7 ثانیه به پایان رسید

نام رمان : Counting By 7s ( شمارش با ثانیه )
نویسنده :Holly Goldberg Sloan
مترجم : محدثه فارسی
خلاصه : Willow Chance جذاب، غیر قابل تحمل، با کمی اتفاقی خوشحال. ، یک نابغه که زمان زیادی را برای ساختن دوستان در مدرسه پیدا می کند، در خانواده های گیاهی در باغ سرسبز خود آرزو می کند. هنگامی که او یک روز به خانه از مدرسه بر می گردد، متوجه می شود که والدین مهاجر او در یک تصادف اتومبیل کشته شده اند، و تمام راه از بین رفتن آن است. او حتی بیشتر از 7 ثانیه شمارش نمی کند تا ذهن او را آرام کند. شرایط مختلفی با شخصیت های مختلف همراه با مشکلات و نقص های مختلفی همراه می شود تا بتوانند از سیستم DPS بیرون بیایند...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Mohadeseh.f]

تبریک و خسته نباشید
به بخش کامل شده ها منتقل شد!

فدای شما مرسی .

 

[Mohadeseh.f]

سلوم و خسته نباشید ترجمه من به پایان رسید
نام کتاب : یکی از...
نام نویسنده :Kiera Cass
مترجم : محدثه فارسی
خلاصه : دختری در عشق با شاهزاده ماکسون ... اما چه چیزی به آن خوش گذشت؟ و در مورد پدران امریکا راز و کریس؟ چه چیزی برای دیگران اتفاق می افتد ..؟ بخوانید و در ادامه متوجه خواهیدشد.
یکی از...|محدثه فارسی کاربر انجمن یک رمان

 

[I'm.JãS❀]

سلام و خسته نباشید.
رمان جنازه ای در آشپزخانه به پایان رسید.

نام رمان: جنازه ای در آشپزخانه
Corpse in the kitchen
نویسنده: دی جی. رید
مترجم: jasmine
ژانر: معمایی، پلیسی
خلاصه: « دنی سالیوان» افسر پلیس تعلیقی، بعد از خرید به خانه باز می گردد که با یک جنازه افتاده در آشپزخانه اش مواجه می شود...
رمان جنازه ای در آشپزخانه| jasmine مترجم انجمن یک رمان - انجمن یک رمان

 

[roro nei30]

سلام و خسته نباشید.
رمان جنازه ای در آشپزخانه به پایان رسید.

نام رمان: جنازه ای در آشپزخانه
Corpse in the kitchen
نویسنده: دی جی. رید
مترجم: jasmine
ژانر: معمایی، پلیسی
خلاصه: « دنی سالیوان» افسر پلیس تعلیقی، بعد از خرید به خانه باز می گردد که با یک جنازه افتاده در آشپزخانه اش مواجه می شود...
رمان جنازه ای در آشپزخانه| jasmine مترجم انجمن یک رمان - انجمن یک رمان

تبریک و خسته نباشید
به بخش کامل شده ها منتقل شد!