دانلود رمان خانم مددوکس اختصاصی یک رمان
خلاصه داستان :
این داستان برشی کوتاه از زندگی قهرمانان رمان فاجعه زیبا و شرح اولین ولنتاین تراویس و اَبی به عنوان یک زن و شوهر است. این کتاب یک بخش از فاجعه متحرک(جلد دوم فاجعه زیبا) و یا حتی یک صحنه حذف شده از فاجعه زیبا نیست. این یک چیز کاملا جدید است.
این داستان کوتاه، بعد از جلد دوم رمان یعنی فاجعه متحرک (Walking Disaster ) نوشته شده اما با توجه به کوتاه بودن آن، نویسنده به عنوان شماره ۱.۵ رمان‌های سری زیبا (Beautiful ) منتشر کرده است.
پیشنهاد می شود
قسمتی از متن :
همین‌طور که دارم بخار آینه رو با حوله پاک می‌کنم، قیژقیژ صدا میده؛ زمان زیادی رو زیر دوش آب داغ گذروندم. درست همون‌طور که زمان زیادی رو از کلاس تا خونه رانندگی کردم و زمان زیادیم برای پیدا کردن یه هدیه‌ی عالی برای تراویس(Travis) صرف کردم . امروز هیچ چیزی نباید عجله‌ای انجام بشه، از هر لحظه با شوهرم بودن لذت می‌برم .
شوهرم! … هنوزم بعد از تقریبا یه سال، آهنگ این عنوان مثه همون اوایل، به گوشم غیرعادی و غیرطبیعیه. اگه وقتی اومدم به کالج، کسی بهم می‌گفت که قبل از تموم کردن سال اول، ازدواج می‌کنم؛ انگشتم رو بهش نشون می‌دادم. یه سری از آدما، تیپ ازدواج کردنی نیستن و منم یکی از اونام، همین‌طورم تراویس. به هر حال، ما نه تنها این کار رو کردیم، بلکه سال گذشته شادترین سال زندگیم بود.
شوهرم! … هنوزم بعد از تقریبا یه سال، آهنگ این عنوان مثه همون اوایل، به گوشم غیرعادی و غیرطبیعیه. اگه وقتی اومدم به کالج، کسی بهم می‌گفت که قبل از تموم کردن سال اول، ازدواج می‌کنم؛ انگشتم رو بهش نشون می‌دادم. یه سری از آدما، تیپ ازدواج کردنی نیستن و منم یکی از اونام، همین‌طورم تراویس. به هر حال، ما نه تنها این کار رو کردیم، بلکه سال گذشته شادترین سال زندگیم بود.
جلد دوم این رمان در انجمن در حال تایپ است
وااااایییی چی بگم؟
بهترین رمان رو ترجمه کردی عزیزم
اصطلاحات عالی بود
واقعا خیلی روون ترجمه میکنی
موفق باشی گلم
جلد اولش عالی بودددددد
اینم بسیار عالی مرسی از ترجمه
عالی… بهترین رمان خارجی هست که تو عمرم خوندم ترجمه که دیگه نگو عالیییی بود…واقعا دست مریزاد👌👌